Barra de vídeo

Loading...

INSCRIPCION IDIOMA RUSO 2016

Dias: Martes y Viernes
Horarios:
10:00 a 12:00
14:00 a 16:00
16:00 a 18:00
18:00 a 20:00


comunicarse
TEL 0223 480 4784
casarusiamdp@gmail.com

21/5/13

День Победы! в г. Мар дель Плата / El Día de la Victoria! en Mar del Plata

-->
-->
День Победы!  Сколько  смысла  в  этих  словах!  С одной стороны это  большая радость освободить от врага свой дом, свой сад, свою культуру, свой народ, своих друзей европейцев и свою землю. С другой стороны - это слёзы, это потери. Потери жизней, потери родных, потери  дома и потери бывших освобожденных друзей европейцев, сейчас умышленно забывших и  исказивших историю  «Второй Мировой», требующих вымышленного возмездия от России.     
    О, Боже!!!  
    Сколько смысла в этих словах!..  На  прощании со своим отцом  я дала клятву никогда не забыть о нём, о том, что ОН и все ОНИ «нашинские», в то время «советские» солдаты не допустили, чтобы наши имена  превратились в номера. Не позволили  фашистам управлять  Миром.
    С давних пор самой главной задачей «Русского Дома» явилось:- каждого  9-ого мая напоминать всем жителям Аргентины и жителям «Всей Планеты» о нашей Великой Победе  над фашизмом во Второй Мировой Войне, где  самую  тяжёлую ношу в течении 4-х лет (1941-1945) вынес советский народ, позднее освободив от фашистского гнёта многие захваченные европейские страны и каждого 9-ого мая напоминать об истории «Второй  Мировой», и не позволить «фальшивым историкам  исказить её»      
    Вот и в этот 2013 год  9 мая при экономической поддержке Посольства России и Россотрудничества, мы отмечаем этот  Великий Праздник  в Театре «Колон». В течение 2-х месяцев идёт подготовка. Подключаем  хор Военно-Воздушного Флота «Аргентинские Крылья» и «Духовой Оркестр Военной Артиллерии-АДА 601». Ходатайствуем  над получением разрешения  на участие у начальников воинских частей. Подключаем пианистку Консерватории «Жианелли»  Люсию Фава и хоровую группу Русского дома «Рушничок» и солистку русских романсов Елену Акмулаеву. Ищем репертуар и приходим к согласию включить  песни хора «Красной Армии». Подбираем песни и музыку и, каждую субботу  в военном клубе репетиция с хором, а каждую среду репетиция с оркестром и с хором в  воинской части. Все песни на чистом русском  языке. Русским языком занимаемся отдельно. Всё это делается после основной работы членов Русского Дома. Празднование начинается в 21 ч. Театр занимаем в 20 ч. часов. Быстро Устанавливаем флаги Аргентины и России. Ждём инструменты духового оркестра. О! -  наконец привозят!   И с облегченным вздохом произносим: - “Всё.…Получится».   Приходят приглашённые гости:  из Посольства России 3-ий Секретарь Сергей А. Пархоменко, представители  Воинских частей,  Муниципалитета, Совета  Депутатов и общественных организаций.     А!.. Ещё самая главная тревога! Зрители!!! Ведь зал вмещает 570 человек. У нас на сцене уже 83 артиста, а в зале совсем мало. Переживаем. Ведь сегодня четверг-рабочий день.  И вдруг зал почти заполняется. Более 400 человек.  Сразу становиться радостно:- «Значит людям интересно, значит: хотят знать правду об истории «Победы». Значит: любят Россию. Значит: все наши усилия не напрасны!         
    Конечно, зал заполнен. Потом  идут  выступления представителей.   Потом прекрасный, очень прекрасный КОНЦЕРТ!!! «Песни Красной Армии». Песни казаков.  Аплодисменты и овации, овации и аплодисменты. Закончился концерт, все аплодируют  стоя.                             Будем  надеяться,  что в следующем году повторим концерт, но историю будем декламировать каждый день!    
    26 мая этого года Русский Дом Мар дель Пляты приглашён Российским Посольством и Координационным Советом Соотечественников Аргентины на празднование Дня Победы в Буэнос Айрес в клуб «Армения», с участием нашей хоровой группы «Рушничок». Поездка полностью оплачивается Российским Посольством, за что мы беспредельно благодарны, а с нашей стороны готовим прекрасные казацкие песни военных лет, где участвуют артисты от 2-х до 40 лет. Продолжим празднование «Победы»!!! Да здравствует День Победы!  Да Здравствуй и Процветай Наша Россия!!!

Анна Строганова
Русский Дом г. Мар дель Плата
 
El Día de la Victoria!  Cuanto significado en estas palabras?   Por un lado es gran alegría liberar del enemigo la casa, el jardín, la cultura, su gente, a los amigos de Europa y su tierra.  Por otro lado, son lagrimas y son perdidas irreparables. Perdida de vidas, perdida de familiares, perdida de su casa y… perdida de los amigos-Europeos, liberados por los soldados soviéticos. Que hoy “especialmente“ se olvidan de esto, tratando de tergiversar la historia de la “II Guerra Mundial”, culpando y exigiendo de Rusia devolución de “deudas” inventadas.
DIOS!
Cuanto sentido en estas palabras!!!...                                                  
    Cuando me despedí de mi padre para siempre, prometí: nunca olvidarme de Él, y lo que ÉL y todos ELLOS  “Nuestros”, en aquel tiempo soldados “Soviéticos” impidieron, que nuestros nombres se convirtieran en números. No permitieron a los fascistas dominar el mundo y convertirnos en esclavos.
    Desde hace mucho el propósito de la “Casa de Rusia de Mar del Plata” es cada “9 de mayo” recordarle al pueblo de la Argentina y a todo el MUNDO la gran victoria en la guerra contra el fascismo, y no permitir a los “falsos históricos” cambiar la historia de la II Guerra Mundial. Durante 4 años (1041-1045) cayó sobre el pueblo soviético y en su propia tierra el yugo más pesado de la batalla. Y a su término los soldados soviéticos liberaron muchos países de Europa, ocupados por los fascistas.
                  
                  También este 09 de mayo de 2013, auspiciados y apoyados económicamente por la Embajada de la Federación Rusa en Argentina y Rossotrudnichestvo, festejamos este “Gran Día” en el teatro “Colon” de Mar del Plata. Durante dos meses nos preparamos con mucho entusiasmo. Seleccionamos un programa en el que participaron: el coro de Casa de Rusia “Rushnichok”, solista de Casa De Rusia-Elena Acmulayeva,  el “Coro de Fuerza Aérea Argentina – Alas Argentinas”,  la” Banda de Ejercito ADA-601”y destacada pianista del conservatorio “Gianeo” Lucy Fava.  Conseguimos los respectivos permisos de las Autoridades Militares. Buscamos canciones y música incluyendo canciones del “Coro de Ejército Rojo” y cada sábado en el “Club militar” ensayamos con el coro, y cada miércoles con la banda en el “Club del Ejercito ADA-601”, que se encuentra a las afueras de la ciudad. Lejísimos!.. Sobre la fonética del idioma ruso trabajamos aparte. Y todo esto lo hacemos en horas libres después del trabajo.
                 El concierto comenzó el día jueves a las 21h. Desde las 20h. esperábamos la llegada de los instrumentos de la “Banda”. Oh!- al fín llegaron! Y… con alivio respiramos: - “Saldrá todo bien”.
    Pero…, eso no es todo!  De a poco fueron llegando nuestro invitado de la Embajada, el 3er secretario de la embajada de la Federación rusa Sergey Parkhomenko; representantes de la Municipalidad; del Honorable Consejo Deliberante y de asociaciones civiles. Y LO MAS IMPORTANTE!.. El público!  En la sala 570 asientos vacíos, y en el escenario, ya tenemos 83 artistas.
        A las 20:45h. empezaron a llegar los invitados. Y en minutos la sala se llenó d estrépito. Esto quiere decir que a la gente le interesa; quiere decir que quieren saber la verdad; quiere decir que aman a Rusia; quiere decir que todos nuestros esfuerzos no son en vano!..
          El acto comienza con la ejecución de los himnos de Argentina y de Rusia. Rendimos homenaje también por los caídos en la "Guerra por las Islas Malvinas” en su aniversario número 31. Sigue un minuto de silencio por los caídos en defensa de nuestra patria. Continuamos con palabras de las autoridades. Y finalmente: "el Concierto, Gran Concierto!”. Terminando con una ovación del público de pié.
Esperamos que el próximo año se repita el “Concierto”, pero a la “HISTORIA DE LA II Guerra Mundial “ y el papel que Rusia desempeñó en ella y en la Victoria sobre el fascismo lo proclamamos cada día!
El Consejo Coordinador de Compatriotas de Rusia en Argentina este 26 de mayo organiza el Festejo del Día de la Victoria en el Club Armenio en la ciudad de Buenos Aires. Gracias a la ayuda económica de nuestra Embajada nuestro grupo coral "RUSHNICHOK" podrá viajar y participará con sus canciones. QUE VIVA EL DIA DE LA VICTORIA! QUE VIVA Y PROSPERE NUESTRA RUSIA!

Anna Stroganova
Casa de Rusia de Mar del PLata






























No hay comentarios:

FAN CLUB DE NUESTRO BLOG