MUESTRA DE CINE "CLÁSICOS DE LA LITERATURA RUSA Y DOCUMENTALES"
ORGANIZADO POR CASA DE RUSIA DE MAR DEL PLATA
Y AUSPICIADO POR LA EMBAJADA DE LA FEDERACION DE RUSIA EN ARGENTINA
8 films en el Teatro Municipal Colón de Mar del Plata
El Centro Cultural “Russkiy Dom” (Casa de Rusia en Mar del Plata) con el auspicio de la Embajada de Rusia ha organizado un ciclo denominado Clásicos de la Literatura Rusa y Documentales que se llevará a cabo del lunes 1 al jueves 11 de agosto en el Teatro Municipal Colón (H. Yrigoyen 1665).
El ciclo estará integrado por 4 largometrajes de ficción, todos ellos en copias restauradas y 4 medio metrajes documentales, todos con subtitulos en español traducidos por Casa de Rusia en Mar del Plata.
Como un homenaje a grandes autores de la literatura rusa, proyectaremos 4 obras magistrales del cine soviético que se constituyen en las mejores adaptaciones de obras literarias al cine por reconocidos directores rusos y con legendarias actuaciones.
La muestra también incluye documentales de realizadores contemporáneos, sobre el puerto de Mar del Plata, memorias de inmigrantes a causa de la segunda Guerra Mundial y dos documentales sobre las misiones espaciales de la URSS.
Este ciclo se suma a las muestras de cine ruso que se realizan en la Casa de Rusia, y a la exhibición en distintos ámbitos de la ciudad -en el marco del 50º Aniversario del primer vuelo tripulado al espacio- de documentales sobre Yury Gagarin.
Lunes 1/8
17:00hs
Corazón de Perro (Parte 1)
Dir: Vladimir Bortko. URSS. 1988. 65mins (Mijail Bulgakov)
Unos científicos injertan la hipófisis de un humano en un perro....
y no ocurre precisamente lo que esperaban.
18:10hs
Pescadores: la ciudad de los ojos cerrados
Dir: Silvana Jarmoluk. Arg. 2006. 47mins
La ciudad oculta de los trabajadores del puerto, de las lanchas pesqueras, de los fileteros y de los frigoríficos es registrada por Jarmoluk como la otra realidad que navega a contracorriente de la ciudad feliz.
Martes 2/8
17:00hs.
Corazón de Perro (Parte 2)
Dir: Vladimir Bortko. URSS. 1988.47mins (Mijail Bulgakov)
Unos científicos injertan la hipófisis de un humano en un perro....
y no ocurre precisamente lo que esperaban.
18:00hs.
Memorias de la guerra
Dir: A. Jamoluk, S.Jarmoluk. Arg. 2010. 37mins. (documental)
Reconstrucción del período 1939-45, desde impresiones personales de 9 sobrevivientes, residentes de Mar del Plata provenientes de Ucrania, Rusia, Alemania, Croacia y Polonia. Con crónicas del frente, filmadas durante la Segunda Guerra Mundial.
19:00hs.
Oblomov (Parte1)
Dir: Nikita Mijalkov. URSS. 1980.(Ivan Goncharov)
Un funcionario ruso del siglo XIX un día decide meterse en la cama y no volver a levantarse.
20:11hs.
Carrera por la luna
Dir: V.Yuschenko, Y.Golovanov. Rus. 2006. 24mins. (documental)
Historia del programa soviético de sondas espaciales lunares e interplanetarias de Georgi Babakin, conquistas científicas y tecnológicas notables durante la carrera entre los EEUU y la ex-URSS por ser primeros en el Cosmos.
Miércoles 3/8
16:00hs.
Tío Vanya
Dir: A.Konchalovsky . Rus. 1970. 100mins.(Antón Chejov)
Una de las mejores adaptaciones rusas del monumental drama de A.Chejov Tío Vanya.
18:00hs.
Oblomov (Parte2)
Dir: Nikita Mijalkov. URSS. 1980.(Ivan Goncharov)
Un funcionario ruso del siglo XIX un día decide meterse en la cama y no volver a levantarse.
19:00hs.
Gagarin: Vida y tragedia
Dir: Iosif Verschaka. Rus. 2008. 45mins. (documental)
Biografía del mayor Yuri Gagarin, primer ser humano que vió nuestro planeta en todo su esplendor desde el espacio, conmemorando el 50 aniversario del primer vuelo tripulado al cosmos.
Jueves 11/8
17:00hs.
Accidente de caza
Dir: Emil Loteanu. URSS. 1979. 103mins. (Antón Chejov)
Una historia de amor apasionada se verá interrumpida por un disparo imprevisto durante una cacería.
casarusiamdp@gmail.com Informes 480-4784
ORGANIZADO POR CASA DE RUSIA DE MAR DEL PLATA
Y AUSPICIADO POR LA EMBAJADA DE LA FEDERACION DE RUSIA EN ARGENTINA
8 films en el Teatro Municipal Colón de Mar del Plata
El Centro Cultural “Russkiy Dom” (Casa de Rusia en Mar del Plata) con el auspicio de la Embajada de Rusia ha organizado un ciclo denominado Clásicos de la Literatura Rusa y Documentales que se llevará a cabo del lunes 1 al jueves 11 de agosto en el Teatro Municipal Colón (H. Yrigoyen 1665).
El ciclo estará integrado por 4 largometrajes de ficción, todos ellos en copias restauradas y 4 medio metrajes documentales, todos con subtitulos en español traducidos por Casa de Rusia en Mar del Plata.
Como un homenaje a grandes autores de la literatura rusa, proyectaremos 4 obras magistrales del cine soviético que se constituyen en las mejores adaptaciones de obras literarias al cine por reconocidos directores rusos y con legendarias actuaciones.
La muestra también incluye documentales de realizadores contemporáneos, sobre el puerto de Mar del Plata, memorias de inmigrantes a causa de la segunda Guerra Mundial y dos documentales sobre las misiones espaciales de la URSS.
Este ciclo se suma a las muestras de cine ruso que se realizan en la Casa de Rusia, y a la exhibición en distintos ámbitos de la ciudad -en el marco del 50º Aniversario del primer vuelo tripulado al espacio- de documentales sobre Yury Gagarin.
Lunes 1/8
17:00hs
Corazón de Perro (Parte 1)
Dir: Vladimir Bortko. URSS. 1988. 65mins (Mijail Bulgakov)
Unos científicos injertan la hipófisis de un humano en un perro....
y no ocurre precisamente lo que esperaban.
18:10hs
Pescadores: la ciudad de los ojos cerrados
Dir: Silvana Jarmoluk. Arg. 2006. 47mins
La ciudad oculta de los trabajadores del puerto, de las lanchas pesqueras, de los fileteros y de los frigoríficos es registrada por Jarmoluk como la otra realidad que navega a contracorriente de la ciudad feliz.
Martes 2/8
17:00hs.
Corazón de Perro (Parte 2)
Dir: Vladimir Bortko. URSS. 1988.47mins (Mijail Bulgakov)
Unos científicos injertan la hipófisis de un humano en un perro....
y no ocurre precisamente lo que esperaban.
18:00hs.
Memorias de la guerra
Dir: A. Jamoluk, S.Jarmoluk. Arg. 2010. 37mins. (documental)
Reconstrucción del período 1939-45, desde impresiones personales de 9 sobrevivientes, residentes de Mar del Plata provenientes de Ucrania, Rusia, Alemania, Croacia y Polonia. Con crónicas del frente, filmadas durante la Segunda Guerra Mundial.
19:00hs.
Oblomov (Parte1)
Dir: Nikita Mijalkov. URSS. 1980.(Ivan Goncharov)
Un funcionario ruso del siglo XIX un día decide meterse en la cama y no volver a levantarse.
20:11hs.
Carrera por la luna
Dir: V.Yuschenko, Y.Golovanov. Rus. 2006. 24mins. (documental)
Historia del programa soviético de sondas espaciales lunares e interplanetarias de Georgi Babakin, conquistas científicas y tecnológicas notables durante la carrera entre los EEUU y la ex-URSS por ser primeros en el Cosmos.
Miércoles 3/8
16:00hs.
Tío Vanya
Dir: A.Konchalovsky . Rus. 1970. 100mins.(Antón Chejov)
Una de las mejores adaptaciones rusas del monumental drama de A.Chejov Tío Vanya.
18:00hs.
Oblomov (Parte2)
Dir: Nikita Mijalkov. URSS. 1980.(Ivan Goncharov)
Un funcionario ruso del siglo XIX un día decide meterse en la cama y no volver a levantarse.
19:00hs.
Gagarin: Vida y tragedia
Dir: Iosif Verschaka. Rus. 2008. 45mins. (documental)
Biografía del mayor Yuri Gagarin, primer ser humano que vió nuestro planeta en todo su esplendor desde el espacio, conmemorando el 50 aniversario del primer vuelo tripulado al cosmos.
Jueves 11/8
17:00hs.
Accidente de caza
Dir: Emil Loteanu. URSS. 1979. 103mins. (Antón Chejov)
Una historia de amor apasionada se verá interrumpida por un disparo imprevisto durante una cacería.
casarusiamdp@gmail.com Informes 480-4784
No hay comentarios:
Publicar un comentario