Уважаемые Господа!
«Русский Дом» МДП имеет честь пригласить Вас на торжественный
праздник «День Победы» (9 мая), проводимый в рамках празднования 67-ой годовщины, и
30 лет памяти погибших в войне с Англией за Мальвинские острова, который состоится в
концертном зале «Театра Колон» г Мар дель Плата, 13 мая 2012 г. в 20 часов 30 мин.
Пройдёт демонстрация фильмов кинорежиссёров Сильваны
Васильевны и Аны- Марии Васильевны Ярмолюк:- «Память о погибших героях в защите
Мальвинских Островов Аргентины» (02 мин.), и «Память о Войне» - о людях, живущих
в гор. Мар дель Пляте из 5-и стран Мира, в разном возрасте перенёсших тяжести 2-
ой Мировой (40 мин.). 2-ая часть праздника – презентация Гала-Концерта с участием
солистов «Русского Дома», хора «Аргентинские Крылья» и “Bоенного Oркестра A.D.A.
601». На сцене театра 75 человек представят публике песни на русском языке и музыку
русских и советских композиторов хора «Красной Армии».
Estimados Amigos
“Casa de Cultura Rusa”-“Russkiy Dom” conmemora el aniversario del “Día de la Victoria”
por los 67 años del final de la II Guerra Mundial con un Acto en el Teatro Municipal Colón, el
domingo 13 de mayo a las 20hs.
Presentaremos un concierto DE GALA de música popular rusa y canciones del “coro del
ejército rojo” interpretadas por el coro polifónico de la fuerza aérea “Alas Argentinas”
acompañado por la banda del ejército GADA 601, cantantes rusas y músicos destacados de
nuestra ciudad. Se recrean las canciones más famosas del período de la II Guerra Mundial y
postguerra en la Unión Soviética que trascendieron las fronteras y son conocidas ampliamente
por su carácter heroico y poderoso.
La celebracion comienza con proyección de los documentales “In Memorian” dedicado a
los combatientes caídos en las Islas Malvinas y “Memorias de la Guerra” (producido por Casa
de Rusia MdP) con los testimonios de los sobrevivientes de la II Guerra Mundial y que en la
actualidad residen en Mar del Plata, y material fílmico de crónica de la guerra.
«Русский Дом» МДП имеет честь пригласить Вас на торжественный
праздник «День Победы» (9 мая), проводимый в рамках празднования 67-ой годовщины, и
30 лет памяти погибших в войне с Англией за Мальвинские острова, который состоится в
концертном зале «Театра Колон» г Мар дель Плата, 13 мая 2012 г. в 20 часов 30 мин.
Пройдёт демонстрация фильмов кинорежиссёров Сильваны
Васильевны и Аны- Марии Васильевны Ярмолюк:- «Память о погибших героях в защите
Мальвинских Островов Аргентины» (02 мин.), и «Память о Войне» - о людях, живущих
в гор. Мар дель Пляте из 5-и стран Мира, в разном возрасте перенёсших тяжести 2-
ой Мировой (40 мин.). 2-ая часть праздника – презентация Гала-Концерта с участием
солистов «Русского Дома», хора «Аргентинские Крылья» и “Bоенного Oркестра A.D.A.
601». На сцене театра 75 человек представят публике песни на русском языке и музыку
русских и советских композиторов хора «Красной Армии».
Estimados Amigos
“Casa de Cultura Rusa”-“Russkiy Dom” conmemora el aniversario del “Día de la Victoria”
por los 67 años del final de la II Guerra Mundial con un Acto en el Teatro Municipal Colón, el
domingo 13 de mayo a las 20hs.
Presentaremos un concierto DE GALA de música popular rusa y canciones del “coro del
ejército rojo” interpretadas por el coro polifónico de la fuerza aérea “Alas Argentinas”
acompañado por la banda del ejército GADA 601, cantantes rusas y músicos destacados de
nuestra ciudad. Se recrean las canciones más famosas del período de la II Guerra Mundial y
postguerra en la Unión Soviética que trascendieron las fronteras y son conocidas ampliamente
por su carácter heroico y poderoso.
La celebracion comienza con proyección de los documentales “In Memorian” dedicado a
los combatientes caídos en las Islas Malvinas y “Memorias de la Guerra” (producido por Casa
de Rusia MdP) con los testimonios de los sobrevivientes de la II Guerra Mundial y que en la
actualidad residen en Mar del Plata, y material fílmico de crónica de la guerra.
No hay comentarios:
Publicar un comentario