Articulo publicado en el suplemento de "LA NACION" RUSIA HOY
agradecemos al Semanario por hacer referencia a nuestra Escuela de Ruso que este año cumple 27 años
Cómo y dónde estudiar ruso en Argentina
19 de febrero de 2013
En Argentina, un número creciente de individuos estudia lenguas extranjeras. El ruso es una opción fuera de lo común y concentra a personas en busca de lo exótico y una vasta literatura. Incluso con mucha motivación, resulta una odisea encontrar el lugar adecuado en dónde aprender el idioma. A continuación les contamos qué centros educativos son los más adecuados para aprender la lengua rusa en Argentina.
Todas las personas cuentan con diferentes necesidades y preferencias a la hora de aprender. Clases en grupo o individuales, modalidades regulares o intensivas, cursos de verano y muchas otras cuestiones pasan por la mente de cada potencial alumno a la hora de pensar en dónde, cómo y con quién estudiar. En Argentina, la oferta de las clases de ruso se da en varias modalidades y horarios diferentes.
A continuación encontrarán una lista con las algunas de las mejores opciones y sus especificaciones. Si bien en Capital Federal se concentra la oferta, mencionamos algunos centros del interior del país que no se quedan atrás.
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la Casa de Rusia (Centro Ruso de la Cultura y la Ciencia) es el lugar que más destaca por su larga tradición y excelencia en la enseñanza. Casa de Rusia busca brindar a sus alumnos un conocimiento integral sobre el país y su cultura. Este centro educativo y cultural depende directamente de la Embajada de Rusia en Argentina. Los cursos se adentran en lecturas y actividades relacionadas a la literatura, historia y costumbres rusas.
Desde poemas sobre la naturaleza hasta la típica cocina rusa son temas tratados en las clases dictadas por profesores nativos. En tres años, tiempo que se estima para finalizar los estudios, podrán acceder a dar el examen internacional TRKI-3 que les permitirá acreditar su conocimiento del idioma e ingresar a cualquier universidad rusa.
Charlas, conferencias y eventos son actividades a las que estarán siempre invitados. La biblioteca es magnífica, una ventaja diferencial respecto a otros centros educativos. Incluye materiales actualizados provenientes de las mejores universidades rusas. Los cursos tienen un costo de 500 pesos mensuales. El 19 de marzo comienzan las clases y hay tiempo para anotarse hasta el 5 de marzo.
Si están en busca de una experiencia de aprendizaje nueva y divertida, elCentro de Idiomas Esperanto cumplirá con sus expectativas. Grupos reducidos de no más de cinco alumnos por curso. El uso de recursos multimedia caracterizan a las clases en Esperanto. Cada año se traen nuevos materiales de Rusia para los alumnos, garantizando métodos de enseñanza actualizados y modernos. Las clases son un solo día por dos horas, algo ideal para estudiantes universitarios y oficinistas.
En Esperanto también tendrán acceso a exámenes internacionales. El costo del curso ronda los 320 pesos y las clases comienzan el 11 de marzo. Los horarios son a partir de las 19:00 horas. Un dato extra, actualmente se está preparando un viaje para los Juegos Olímpicos en Sochi 2014, una oportunidad genial para aprender, conocer y divertirse.
No podemos olvidar al Centro Universitario de Idiomas, más conocido como CUI. Este centro educativo ofrece la más vasta oferta de idiomas en la Ciudad. Y obviamente, también incluye al idioma ruso. El CUI cuenta con 10 sedes alrededor de Buenos Aires, haciendo que el proceso de aprendizaje sea más cómodo y flexible. Tres horas semanales en modalidades regulares (dos clases por semana) o modalidad intensiva (solo días sábado). Estudiantes, docentes y egresados de la Universidad de Buenos Aires reciben un 20% de descuento. Los cursos se pueden abonar en cuatro cuotas de 380 pesos. Desde el 18 de Febrero están abiertas las inscripciones y las clases comenzarán el 21 de Marzo.
Además de los centros educativos populares, Buenos Aires cuenta con una variedad muy amplia de opciones. Por ejemplo: ¿Qué sucede cuando cinco jóvenes profesoras rusas deciden juntarse? La respuesta es una: Escuela de Lengua y Cultura Rusas. Estas nativas de lengua rusa decidieron emprender un nuevo proyecto con distintivas metodologías. Los programas se adaptan al estudiante argentino. Aquellos que vivan por la zona de Palermo, también cuentan con el Centro Educativo "Aprenda Ruso", en donde se pueden tomar clases individuales y en grupo. La directora es la Sra. Valentina Simakova, Lic. en Lengua y Literatura Rusas así como en Psicología. "Una visión más comprensiva sobre el alumno ayuda a mejorar el aprendizaje, aunque es necesario contar con una atracción hacia el idioma" comentaba.
No siempre son los mayores los que quieren aprender el idioma, también debemos pensar en los pequeñitos. Y para ellos existe lugares como el Instituto Argentino de Idioma Ruso, dirigido por Lidia Vereshko. Las actividades didácticas están llenas de diversión y contenido. Además, se realizan excursiones, visitas educativas y celebraciones. Para más información pueden visitar su página en Facebook. En Villa Ballester, también existe una agrupación de "Boy Scouts" organizada por la comunidad de rusos blancos y pueden solicitar más información en su sitio web institucional.
Los centros educativos de idiomas en donde se dictan clases de ruso no solo quedan dentro de la capital del país. En la Provincia de Buenos Aires se pueden encontrar varios organizados por la comunidad rusa en Argentina que no solo dan clases del idioma sino que brindan la oportunidad de aprender sobre la cocina, las celebraciones y las danzas. Entre ellos, podemos mencionar al Club Cultural y Deportivo “Dnipro” (Lavallol); Club Cultural y Deportivo “Maximo Gorki” (Valentín Alsina); yClub Cultural y Deportivo “Vladimiro V. Maiakovsky” (Bernal).
Algunas provincias como San Luis y Córdoba tienen iniciativas muy destacas en la enseñanza de la lengua rusa. La Universidad de la Punta(San Luis) dicta clases de ruso hace más de seis años.
La iniciativa de comenzar a impartir el idioma comenzó tras el mundial de ajedrez en el año 2005 que se celebró en la provincia. Este mundial generó mucha curiosidad por la lengua rusa en las generaciones jóvenes, motivo por el cual se comenzó a dictar clases del mismo.
Se pueden rendir exámenes internacionales y la universidad tiene convenios con varias universidades rusas, por ejemplo, la Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos (Moscú).
Por otro lado, en la Provincia de Córdoba, el Departamento Cultural de la Universidad de Nacional de Córdoba ofrece cursos de tres años de duración, que cuestan 180 pesos mensuales.
En la costa atlántica, en la ciudad de Mar del Plata se encuentra la Casa de Rusia de Mar del Plata. Aquí se ofrece un curso de ruso con estándares internacionales TRKI. Se puede cursar en forma regular (dos horas semanales) o intensivo (cuatro horas semanales). Es importante destacar que actualmente cuentan con varios estudiantes en Rusia haciendo un perfeccionamiento en la Universidad de la Amistad de los Pueblos y en la Universidad de Bélgorod. No puede pasar desapercibido la cantidad de contenidos con los que cuenta esta institución, sobre todo en materia cinematográfica.
A continuación les presentamos un breve directorio de los lugares mencionados:
Casa de Rusia
Avenida Rivadavia 4266 - Tel. 4982-2442
Centro de Idiomas Esperanto
Calle Arenales 2021 PB - Tel. 4821-0514
Centro Universitario de Idiomas (CUI)
Calle Junín 222 - Tel. 5238-3061
Escuela de Lengua y Cultura Rusas
Calle Presidente Saenz Peña 259 - Tel. 4951-4684 - escueladeruso@gmail.com
Centro Educativo "Aprenda Ruso"
Calle Gorriti 3666 - Tel. 4961-6681
Club Cultural y Deportivo “Dnipro”
Calle Duhalde 265 - Tel. 4282-1355 - culturaeslava_clubdnipro@hotmail.com
Club Cultural y Deportivo “Maximo Gorki”
Calle Alfredo Palacios 3046/48 - Tel. 4228-4032 - clubmaximogorki@gmail.com
Club Cultural y Deportivo “Vladimiro V. Maiakovsky”
Calle Rodriguez Peña 26 - Tel. 4256-5356 - clubmaiakovsky@gmail.com
Centro de Idiomas de la Universidad de la Punta (Prov. de San Luis)
Avenida Lafinur - Tel. 840-0266-445-2000 (Int. 6150)
Departamento Cultural de la Universidad Nacional de Córdoba
Avenida Vélez Sársfield 187 - Tel. 0351-433-1073
Casa de Rusia de Mar del Plata
Avenida Fortunato de la Plaza 3849 - Tel. 0223-480-4784
Barak (Boy Scouts)
El autor agradece la colaboración de Katerina Medvedeva a la hora de escribir este artículo.
Todas las personas cuentan con diferentes necesidades y preferencias a la hora de aprender. Clases en grupo o individuales, modalidades regulares o intensivas, cursos de verano y muchas otras cuestiones pasan por la mente de cada potencial alumno a la hora de pensar en dónde, cómo y con quién estudiar. En Argentina, la oferta de las clases de ruso se da en varias modalidades y horarios diferentes.
A continuación encontrarán una lista con las algunas de las mejores opciones y sus especificaciones. Si bien en Capital Federal se concentra la oferta, mencionamos algunos centros del interior del país que no se quedan atrás.
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la Casa de Rusia (Centro Ruso de la Cultura y la Ciencia) es el lugar que más destaca por su larga tradición y excelencia en la enseñanza. Casa de Rusia busca brindar a sus alumnos un conocimiento integral sobre el país y su cultura. Este centro educativo y cultural depende directamente de la Embajada de Rusia en Argentina. Los cursos se adentran en lecturas y actividades relacionadas a la literatura, historia y costumbres rusas.
Desde poemas sobre la naturaleza hasta la típica cocina rusa son temas tratados en las clases dictadas por profesores nativos. En tres años, tiempo que se estima para finalizar los estudios, podrán acceder a dar el examen internacional TRKI-3 que les permitirá acreditar su conocimiento del idioma e ingresar a cualquier universidad rusa.
Charlas, conferencias y eventos son actividades a las que estarán siempre invitados. La biblioteca es magnífica, una ventaja diferencial respecto a otros centros educativos. Incluye materiales actualizados provenientes de las mejores universidades rusas. Los cursos tienen un costo de 500 pesos mensuales. El 19 de marzo comienzan las clases y hay tiempo para anotarse hasta el 5 de marzo.
Si están en busca de una experiencia de aprendizaje nueva y divertida, elCentro de Idiomas Esperanto cumplirá con sus expectativas. Grupos reducidos de no más de cinco alumnos por curso. El uso de recursos multimedia caracterizan a las clases en Esperanto. Cada año se traen nuevos materiales de Rusia para los alumnos, garantizando métodos de enseñanza actualizados y modernos. Las clases son un solo día por dos horas, algo ideal para estudiantes universitarios y oficinistas.
En Esperanto también tendrán acceso a exámenes internacionales. El costo del curso ronda los 320 pesos y las clases comienzan el 11 de marzo. Los horarios son a partir de las 19:00 horas. Un dato extra, actualmente se está preparando un viaje para los Juegos Olímpicos en Sochi 2014, una oportunidad genial para aprender, conocer y divertirse.
No podemos olvidar al Centro Universitario de Idiomas, más conocido como CUI. Este centro educativo ofrece la más vasta oferta de idiomas en la Ciudad. Y obviamente, también incluye al idioma ruso. El CUI cuenta con 10 sedes alrededor de Buenos Aires, haciendo que el proceso de aprendizaje sea más cómodo y flexible. Tres horas semanales en modalidades regulares (dos clases por semana) o modalidad intensiva (solo días sábado). Estudiantes, docentes y egresados de la Universidad de Buenos Aires reciben un 20% de descuento. Los cursos se pueden abonar en cuatro cuotas de 380 pesos. Desde el 18 de Febrero están abiertas las inscripciones y las clases comenzarán el 21 de Marzo.
Además de los centros educativos populares, Buenos Aires cuenta con una variedad muy amplia de opciones. Por ejemplo: ¿Qué sucede cuando cinco jóvenes profesoras rusas deciden juntarse? La respuesta es una: Escuela de Lengua y Cultura Rusas. Estas nativas de lengua rusa decidieron emprender un nuevo proyecto con distintivas metodologías. Los programas se adaptan al estudiante argentino. Aquellos que vivan por la zona de Palermo, también cuentan con el Centro Educativo "Aprenda Ruso", en donde se pueden tomar clases individuales y en grupo. La directora es la Sra. Valentina Simakova, Lic. en Lengua y Literatura Rusas así como en Psicología. "Una visión más comprensiva sobre el alumno ayuda a mejorar el aprendizaje, aunque es necesario contar con una atracción hacia el idioma" comentaba.
No siempre son los mayores los que quieren aprender el idioma, también debemos pensar en los pequeñitos. Y para ellos existe lugares como el Instituto Argentino de Idioma Ruso, dirigido por Lidia Vereshko. Las actividades didácticas están llenas de diversión y contenido. Además, se realizan excursiones, visitas educativas y celebraciones. Para más información pueden visitar su página en Facebook. En Villa Ballester, también existe una agrupación de "Boy Scouts" organizada por la comunidad de rusos blancos y pueden solicitar más información en su sitio web institucional.
Los centros educativos de idiomas en donde se dictan clases de ruso no solo quedan dentro de la capital del país. En la Provincia de Buenos Aires se pueden encontrar varios organizados por la comunidad rusa en Argentina que no solo dan clases del idioma sino que brindan la oportunidad de aprender sobre la cocina, las celebraciones y las danzas. Entre ellos, podemos mencionar al Club Cultural y Deportivo “Dnipro” (Lavallol); Club Cultural y Deportivo “Maximo Gorki” (Valentín Alsina); yClub Cultural y Deportivo “Vladimiro V. Maiakovsky” (Bernal).
Algunas provincias como San Luis y Córdoba tienen iniciativas muy destacas en la enseñanza de la lengua rusa. La Universidad de la Punta(San Luis) dicta clases de ruso hace más de seis años.
La iniciativa de comenzar a impartir el idioma comenzó tras el mundial de ajedrez en el año 2005 que se celebró en la provincia. Este mundial generó mucha curiosidad por la lengua rusa en las generaciones jóvenes, motivo por el cual se comenzó a dictar clases del mismo.
Se pueden rendir exámenes internacionales y la universidad tiene convenios con varias universidades rusas, por ejemplo, la Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos (Moscú).
Por otro lado, en la Provincia de Córdoba, el Departamento Cultural de la Universidad de Nacional de Córdoba ofrece cursos de tres años de duración, que cuestan 180 pesos mensuales.
En la costa atlántica, en la ciudad de Mar del Plata se encuentra la Casa de Rusia de Mar del Plata. Aquí se ofrece un curso de ruso con estándares internacionales TRKI. Se puede cursar en forma regular (dos horas semanales) o intensivo (cuatro horas semanales). Es importante destacar que actualmente cuentan con varios estudiantes en Rusia haciendo un perfeccionamiento en la Universidad de la Amistad de los Pueblos y en la Universidad de Bélgorod. No puede pasar desapercibido la cantidad de contenidos con los que cuenta esta institución, sobre todo en materia cinematográfica.
A continuación les presentamos un breve directorio de los lugares mencionados:
Casa de Rusia
Avenida Rivadavia 4266 - Tel. 4982-2442
Centro de Idiomas Esperanto
Calle Arenales 2021 PB - Tel. 4821-0514
Centro Universitario de Idiomas (CUI)
Calle Junín 222 - Tel. 5238-3061
Escuela de Lengua y Cultura Rusas
Calle Presidente Saenz Peña 259 - Tel. 4951-4684 - escueladeruso@gmail.com
Centro Educativo "Aprenda Ruso"
Calle Gorriti 3666 - Tel. 4961-6681
Club Cultural y Deportivo “Dnipro”
Calle Duhalde 265 - Tel. 4282-1355 - culturaeslava_clubdnipro@hotmail.com
Club Cultural y Deportivo “Maximo Gorki”
Calle Alfredo Palacios 3046/48 - Tel. 4228-4032 - clubmaximogorki@gmail.com
Club Cultural y Deportivo “Vladimiro V. Maiakovsky”
Calle Rodriguez Peña 26 - Tel. 4256-5356 - clubmaiakovsky@gmail.com
Centro de Idiomas de la Universidad de la Punta (Prov. de San Luis)
Avenida Lafinur - Tel. 840-0266-445-2000 (Int. 6150)
Departamento Cultural de la Universidad Nacional de Córdoba
Avenida Vélez Sársfield 187 - Tel. 0351-433-1073
Casa de Rusia de Mar del Plata
Avenida Fortunato de la Plaza 3849 - Tel. 0223-480-4784
Barak (Boy Scouts)
El autor agradece la colaboración de Katerina Medvedeva a la hora de escribir este artículo.
1 comentario:
Debido a que mis antepasados son Rusos, me interesaría poder practicar este idioma. Por eso me gustaría saber si alguno de los centros mencionados cuenta con un servicio de profesores que vayan a enseñar a los departamentos en buenos aires
Publicar un comentario